De nombreux puits, étangs ou fontaines sont associés à la Holda des Eaux (traduction approximative) à travers l’Allemagne. Elle hante les lacs et les fontaines et on la voyait comme une belle Dame Blanche se baignant dans l’eau puis disparaissant, en cela elle ressemble à Nerthus. Comme Nerthus, elle conduit également un chariot, nécessitant parfois l’aide d’un paysan pour le réparer. Lorsqu’il sculpte pour elle un nouvel essieu, elle le paie avec des copeaux de bois, dont personne ne veut, qui se transforment en or si ce paysan a assez de sagesse pour les accepter. Les jeunes femmes se baignaient parfois dans les étangs Alpins glaciaux dans l’espoir de devenir des mères fertiles et en bonne santé.
Extrait du Wikipédia anglais, traduit par Lune