Lunes Rouges

Un onguent pour voir les fées

Lune — Fri, 10 Oct 2008 14:32:00 +0200

Voici une recette d'onguent pour voir le petit peuple extrait de l'Encyclopedia of Fairies écrit par Katherine Mary Briggs (1898 – 1980). A l'origine, cette recette est issue d'un manuscrit du XVIIème siècle et provient de la bibliothèque bodléienne de l'Université d'Oxford, en Grande-Bretagne. Difficile à traduire, même pour le fun =) Un... Lire Un onguent pour voir les fées

Confiture de Coing maison

Lune — Fri, 10 Oct 2008 10:22:00 +0200

Je reviens de chez mes parents et je leur ai piqué la recette de confiture de coing. En plus, c'est de saison (logique ma mère la prépare pour les fêtes juives). Elle est terrible =) Je vous la livre comme ça, j'ai pas beaucoup dormi, je corrigerai plus tard. Ingrédients : 2 coings (pelés et cœur évidé) 250 à 300 grammes de sucre (c'est... Lire Confiture de Coing maison

Mon atelier, M.A.J.

Lune — Wed, 08 Oct 2008 13:19:00 +0200

Miracle, j'ai mis à jour mon blog peinture & illustration. Ca fait du bien, je sors enfin de ma période jarrivepuàpeindre =) Il était temps. Bon je vois des tas défauts à corriger sur mes dernières illu', mais peu importe, j'assume ! Je les corrigerai plus tard.... Lire Mon atelier, M.A.J.

Un petit test débile : quelle sorte de païen êtes-vous ? ^^

Lune — Wed, 08 Oct 2008 09:35:00 +0200

Je l'ai piqué chez Ysbal, qui l'a elle-même piqué chez Milolika. Le lien direct : ici. Shamanic Pagan -> 90%... Mouarf =) J'en profite pour poster une image que j'adore... Il s'agit d'une chamane du Kamchatka. Elle conjure l'amanite tue-mouches qui va lui servir de drogue rituelle pour voyager dans la réalité parallèle. (Photo par... Lire Un petit test débile : quelle sorte de païen êtes-vous ? ^^

Ca fait plaisir =)

Lune — Tue, 07 Oct 2008 13:29:00 +0200

C'est bête mais ça fait bizarre et aussi plaisir de voir l'une de ses traductions publiées dans un magazine (Rêves de Femmes, n°12). Ni mon pseudo, ni l'adresse de mon site ne sont cités et à vrai dire quand j'ai lu cette traduction dans ce magazine, j'avais presque peine à croire que c'était la mienne =) Le texte en question est l'un de ceux que... Lire Ca fait plaisir =)

Laborare est orare, le travail est une prière

Lune — Wed, 01 Oct 2008 11:27:00 +0200

J'ai reçu quelques remarques à propos des sujets abordés ici et qui peuvent parfois avoir un petit air "Modes & Travaux" ou je ne sais quoi encore. C'est souvent lancé, comme ça, à la rigolade mais ces petites pics dévoilent aussi un certain mépris pour ces choses que l'on classe un peu trop rapidement dans le tiroir *trucs à bobonne*...... Lire Laborare est orare, le travail est une prière

Troc d'été

Lune — Mon, 29 Sep 2008 12:56:00 +0200

Cet été, j'ai troqué une peinture contre différents objets faits main issus de l'atelier du chaudron. Cerry m'avait réservé quelques surprises ! La semaine dernière ma boîte s'était emplie de parfums suaves et magiques. Je ne dirais qu'une chose, tout ceci a été confectionné avec amour par une sorcière (ou encore par un amour de sorcière)... Lire Troc d'été

Le Pouvoir de la Grande Terre Mère

Lune — Wed, 24 Sep 2008 10:29:00 +0200

Cet été, j'ai relu deux livres de Phyllis Curott. Le premier est ce roman auto-biographique, Book of Shadows, dont je vous ai parlé dans un autre billet. Le second est un livre de théorie et surtout de pratiques sur la wicca, Witchcrafting. L'auteur se démarque des autres en donnant son point de vue de manière intelligente, toujours en rapport avec... Lire Le Pouvoir de la Grande Terre Mère

Pain Maison

Lune — Mon, 22 Sep 2008 09:45:00 +0200

Comme je le disais dans un billet du mois d'août, j'ai une nette préférence pour les halot (pain de shabbat). J'avais promis de donner une recette (Femme Sorcière Actuelle mode *on*). Aujourd'hui, c'est l'équinoxe d'automne, c'est donc le jour idéal pour le fabriquer ^^ Pour 6 pains : 1,5 kg de farine de blé tendre de très bonne qualité 1... Lire Pain Maison

Cendrillon et potiron...

Lune — Sun, 21 Sep 2008 19:39:00 +0200

Depuis petite, ce légume m'amuse. Je le trouve beau, généreux et magique. Il m'évoque le conte de Cendrillon. D'ailleurs, Charles Perrault s'est vraisemblablement inspiré de la forme du potiron pour créer le fameux carrosse et non d'une citrouille. Voici une recette de potage que j'aime beaucoup préparé au début de l'automne. Je l'ai... Lire Cendrillon et potiron...

Home Sweet Home

Lune — Mon, 15 Sep 2008 21:34:00 +0200

Notre départ pour la campagne se précise. Nous sommes assez occupés à régler tout ça actuellement. Demain risque d'être une grosse journée, nous avons un bon nombre de visites prévues pour la vente de notre appartement parisien ! Une fois installés, nous devrons nous concentrer sur la remise à neuf de la maison (et il y a du boulot en... Lire Home Sweet Home

Rebouteux, sorciers des campagnes, sages-femmes et esprits familiers...

Lune — Wed, 10 Sep 2008 10:06:00 +0200

Je suis généralement déçue par les livres qui traitent de sorcellerie, tout genres confondus. Je les trouve souvent creux et sans intérêt, ou pire à côté de la plaque. Même parmi les auteurs 'reconnus'. Quand certains s'extasient sur les écrits d'Evan Jones par exemple, ben je m'étonne (cf les divers textes sur les portes du sidh). Evidemment, je... Lire Rebouteux, sorciers des campagnes, sages-femmes et esprits familiers...

Mosaïque

Lune — Mon, 08 Sep 2008 12:06:00 +0200

Pour connaître le principe : allez chez Aegiale.... Lire Mosaïque

Les limites de l'enchantement

Lune — Tue, 02 Sep 2008 11:29:00 +0200

J'ai découvert Dark Sister il y a une dizaine d'années par l'intermédiaire d'une amie qui baignait plus ou moins dans le milieu ésotérique et qui connaissait mon vif intérêt pour la sorcellerie. L'histoire m'a réellement emballée même si je l'ai trouvée plutôt mal écrite (mal traduite ?) et parfois clichée. Ca ne m'a pas empêché de relire ce... Lire Les limites de l'enchantement

Les herbes ont une âme !

Lune — Mon, 01 Sep 2008 09:45:00 +0200

Les plantes m'ont toujours fascinée, pour leurs beautés, leurs parfums, leurs qualités magiques et médicinales et pour des raisons qui m'échappent. J'ai lu quelques livres à leur sujet. Toutes sortes de livres : sur la phytothérapie, sur l'ethnobotanique, sur la magie, sur les encens, sur la cuisine, sur les soins beauté et les parfums.... Lire Les herbes ont une âme !

La Cueillette éthique des Plantes Sauvages

Lune — Fri, 29 Aug 2008 13:19:00 +0200

Quand j'ai traduit le texte sur l'hedgewitchery, je suis tombée sur ce terme : Wildcrafting. Evidemment, j'ai cherché sa signification dans différents dictionnaires et je n'ai rien trouvé, puis j'ai cliqué sur le lien interne de l'article de Wikipédia. Le Wildcrafting est le terme anglophone pour définir la pratique de cueillette des... Lire La Cueillette éthique des Plantes Sauvages

Vin de Sabbat

Lune — Fri, 29 Aug 2008 08:57:00 +0200

Voici le vin de Sabbat que prépare mon homme. Il est plus fort et plus épicé que le mien (je le posterai à l'occasion). Vin de Sabbat, version Artus Ingrédients : - 2 bouteilles de vin rouge, tannique (type Bordeaux, Cahors) - 2 oranges piquées de clous de girofle, coupée en deux - 30 grammes de gingembre frais - 10 grammes de... Lire Vin de Sabbat

Le balai & le mariage dans le folklore français

Lune — Thu, 28 Aug 2008 17:16:00 +0200

Photo par Borealnz Quelques exemples extraits de l'excellent livre Symboles et pratiques rituelles dans la maison paysanne traditionnelle, par Hevé Fillipetti & Janine Trotereau : ... Les rites de parcours compliqués de rites de passage se retrouvent en maintes occasions, et particulièrement lors du mariage : le père qui marie sa... Lire Le balai & le mariage dans le folklore français

Un handfasting comme on en rêve

Lune — Wed, 27 Aug 2008 14:01:00 +0200

Je viens d'ajouter quelques textes à la nouvelle rubrique du Sidh, consacrée à l'union des mains. J'en ai déplacé d'autres que j'ai eu envie de relire. Ils m'ont rappelé de bons souvenirs et l'un d'entre eux m'a particulièrement ému, une fois encore. C'est de la plume de Véro. Un handfasting comme on en rêve Par Véro © 2006 Photo par... Lire Un handfasting comme on en rêve

Mûre (rubus fructicosus)

Lune — Tue, 26 Aug 2008 08:25:00 +0200

Mûre (rubus fructicosus) Extrait de "A Wiccan Herbal" par Marie Rodway© , éditions Quantum, traduction Lune Le randonneur perdu dans les buissons et les haies offre l’un des spectacles les plus familiers du paysage britannique. Les feuilles de roncier, appliquées en externe, aident à guérir les brûlures et les coups de soleil. Cela peut... Lire Mûre (rubus fructicosus)